6-Zeiler in drei Sprachen zum Thema Leben
***Das Leben ist so: Jedem ist was angeboren!
Das wird bis Freitag zum Alltag dazugehören,
und am Wochenende kann man entspannen
oder die Arbeit wird auf jeden Fall damit spannend
mit dir selbst, mit der Welt ringsherum:
für den Saitenglanz und ein wasserklares Klangspektrum!
Life is like this: who gets what in this way?
These will be everyday life until Friday,
and on the weekend you can relax and hang out,
because the work will definitely work out
above yourself, above the world around:
so that the strings shine and there is their sound!
Жизнь такая: кому какая достанется,
такие и будут будни до пятницы,
а в выходные можно расслабиться
или конкретно работа заладится
над собой, над миром вокруг:
чтобы сияли струны и был звук!
