Planetenstimmen
Du hörst Planetenstimmen klar im Umgang mit dem Gratisexemplar. 🌍 Ты голосам планеты внемли, зовущим к поиску идей!
Renaissance
Wir sind oft Schüler von dem Alltag:
Egal, was jeder von uns will.
Zu schuften Montag bis zum Freitag,
ist unser allerhöchstes Ziel!
Das Wochenende ist gegeben,
um sich den kleinen Break zu gönnen.
Die Renaissance 💡 jetzt zu erleben
und sich mit Freunden zu verwöhnen.
Vergangenheit
Aus Deutsch in Russisch und zurück:
Es gibt ein echtes Übersetzungsglück!
📚
С немецкого на русский и обратно:
перевода настоящая отрада!
Harmonie
Wir übersehen oft die Harmonie: Hier wird ein Glaubenspunkt getroffen, der uns aufklären wird und wir bereiten unsre gute Hoffnung.
✿
Мы часто упускаем гармонию из виду: здесь была задета точка веры прежде, чтобы просветить нашу обиду, начнем-ка мы с надежды.
Warten
Selbsterfüllend prophezeite Warten viele Wartezeiten
⌛
Самореализующееся предсказание предсказало длинное ожидание
Wiedersehen
Aus der Korrespondenz: „Wie findest du Lyrik auf Weißrussisch?“ „Gut!“ „Ich auch.“ 🇧🇾 З перапіскі: „як ты ставішся да беларускай лірыцы?“ добра!“ „Я таксама.“
Antwort
Es geht um das perfekte Schaffen aus dem Chaos und wie ich mir das vorstelle. ✨ Речь идет о создании идеала из хаоса и о том, как я это себе представляю.
Spiegel
Inspiriert durch ein zeitgenössisches Gedicht 🔎 По мотивам стихотворения С. Ананасовой: „Я то думал вокруг меня синь небес да воды гладь, И это всё, что мне нужно о жизни знать…“
