sorry

Sorry

Das Gedicht „Sorry“ ist einem kleinen Freund gewidmet, der uns vor kurzem verlassen hat.

Kumpel
Прощай

Kumpel

Auf Wiedersehen, Kumpel, sorry!
Du hast die Medizin gehasst...
Mein Zuhause ist so leer geworden:
Still und seelenlos ist jetzt das Haus.

Du bleibst für immer stolzer Vogel:
Flink, mit einem wilden Charakter.
Ich gehe Notizen durch, Akkorde,
Erinnerungen an uns beide.

Sich ohne Furcht auf die Entdeckungsreise zu begeben -
Du fielst nicht auf Probleme rein,
Kompromisslos einen klaren Weg auswählen,
Wie man nicht aufgibt, wird für mich ein Vorbild sein!

cat2

Прощай

Прощай, прости, дружище!
Ты ненавидел всех врачей…
Так пусто без тебя жилище,
Среди безмолвности вещей.

Ты навсегда пребудешь гордым,
С диким характером твоим.
Перебираю записи, аккорды,
Воспоминания по нам двоим.

Твое бесстрашие нырять в открытий муть ,
Не глядя на возможные проблемы,
Бескомпромиссно выбирая чёткий путь
Как не сдаваться, будет мне примером!

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert