Ein Gedicht auf Deutsch und Englisch zum Üben der Sprachkenntnisse.
FunctionDie Funktion
Function
Function leads the Situation:
A Hymn of Purpose and Potential
Form follows function, let it be so,
For in its rhythm, our dreams will grow.
Function first, before the form does bend,
This is the maxim, on which we depend.
With purpose and passion, we pave the way,
Every step we take, every single day.
Goals set high, with the heart in the lead,
Function guides, to wherever we need.
"Stride with purpose, let your vision be clear,
Let function's song be the hymn you hear.
Unity in purpose, together we chant,
Nothing's impossible, for those who plant."
Together we rise, side by side, hand in hand,
With function our guide, on this life's vast land.
Form finds its place, but it's function we prize,
For in its embrace, our true potential lies.
From seeds of ideas, new paths unfurl,
A journey of dreams, in this ever-changing world.
Venturing boldly where few have gone,
Founding companies from dusk till dawn.
Brick by brick, and blueprint by line,
Constructing new spaces where dreams intertwine.
Towers of ambition, rise to the skies,
Monuments of function, before our very eyes.
In halls of innovation, where creativity thrives,
It's function, that guides, our collective drives.
Buildings for work, and hubs of thought,
Where form and function, are tirelessly sought.
As pioneers venture, to unknown frontiers,
It's the song of function, that everyone hears.
For in this anthem of growth and might,
We find the strength to continue the fight.
Die Funktion
Die Funktion führt im Original:
Eine Hymne von Ziel und Potenzial
Die Form folgt der Funktion, das ist bekannt,
Denn in ihrem Takt wachsen Träume im Land.
Funktion war zuerst, ehe sich Form bildet,
Das ist die Weisheit, die ihr stets findet.
Mit Ziel und Leidenschaft bahnen wir den Weg,
Jeder Schritt, den wir machen, zählt und bewegt.
Hohe Ziele zu setzen, mit Herzen stets vorne,
Funktion lenkt uns, von heute bis morgen.
"Gehe entschlossen, habe Ziele vor Augen,
Lass das Funktionslied deine Seele durchtauchen.
Einig in Vision, singe gemeinsam mit uns laut,
Nichts ist unmöglich, für den, der vertraut."
Zusammen stehen wir Hand in Hand, Seite an Seite,
Mit Funktion als Leitbild, durch des Lebens Weite.
Form findet ihren Ort, doch Funktion hat den Preis,
Denn in seiner Durchdringung liegt unser echter Fleiß.
Aus den Ideensamen entfalten sich Pfade neu,
Eine Reise der Träume, in einer Welt, die stets scheu.
Mutig vordringend, wo wenige waren,
Gründe dein Unternehmen bis zu den ersten Sonnenstrahlen
Stein um Stein, und Plan für Plan,
Bauen wir Orte, wo Traum leben kann.
Strebsame Türme ragen zu Wolken
Funktionsmonumente, soweit wir auch gucken.
In Hallen des Fortschritts, wo Kreatives aufblüht,
Ist es die Funktion, die uns weiterführt.
Gebäude zum Arbeiten, Denkzentren so klar,
Wo Form und Funktion stets gesucht, aufbewahrt.
Wenn Pioniere zum unbekannten Gelände vorstoßen,
Dies ist ein Lied der Funktion für Genossen.
In der Hymne von Wachstum und Macht
Finden wir Kraft! Sie haben uns Lernen-im-Job beigebracht!
